Our technology

Our home-grown technology suite, SmartMATE, focuses on improving the quality of our translations, the productivity of our teams and our clients, and connectivity between our customers systems and our own.

SmartMATE connectivity


Making sure our systems talk to each other is crucial for a seamless translation management process. Whether we need to integrate with your content management system, connect your systems to our machine translation solutions, or enable you to kick-start a translation job with one single email – our aim is to make the process as smooth and pain-free for our customers as possible.

  • CMS integration
  • Multiple CAT tools
  • MT integration
  • Multple TMS integrations
  • RESTful API connectivity
  • Mail to translate

SmartMATE productivity


Why should translation management be cumbersome? Where we can speed up the process, automate workflows, reduce your pain and gain efficiencies – we will. Our secured customer portal allows you to access project details and reports at any time of day and from one single interface, whilst our linguists are able to connect automatically to your brand assets and translate within the web editor itself.

  • Secured customer portal
  • Automated workflows
  • Auto pooling
  • Customised reporting
  • Web translation editor
  • Transparency of workflow
  • Scanned PDF classifier

SmartMATE quality


The most important result of any translation job is the quality, so our translation ecosystem has been developed to enhance this outcome. We have established automated QA checks, integrated validation tools and source checks to make sure your translation is of the highest possible quality.

  • QA model automation
  • Client review workflow
  • Resource profiling
  • Integrated validation tools
  • Terminology management
  • Source quality check

SmartMATE is Capita’s Technology Assisted Translation environment using best of breed technology both developed internally and from market leading translation technology suppliers.

More information on SmartMATE

Please leave your details below and one of our team will be in touch regarding your request.