Legal translation services

legal translation

Law firms, in-house counsel and legal professionals all rely on our secure, accurate, 24/7 translation services, underpinned by industry expertise and tested, secure, ISO-approved systems.

Our global offices are well placed to service Europe, the Americas, Asia-Pacific and the Middle East.

What types of legal content can we translate?

Our multilingual legal services cover a variety of content and areas, including:

  • Business contracts
  • Software licences
  • Patents
  • Terms & Conditions
  • Employment law
  • Corporate Governance
  • Litigation and regulatory

Fast, accurate, secure, twenty-four-seven

Our services to the legal market deliver precise translations to you quickly, at any time of the day, and ensure that your content remains confidential throughout.

Who we work with

DLA Piper required legal translation and interpreting services to assist with transcripts, contracts, court orders and witness statements for a high-profile negligence case. Find out more.

“We had a very tight deadline to prepare lengthy witness statements in several languages, with many late amendments to the statements. I was very impressed by the excellent support provided by the Capita TI team in meeting our requirements. Our own Italian speaking lawyer also complimented the high standard of the translation work.”

DLA Piper logo

Partner, UK Litigation and Regulatory Group, DLA Piper

Part of Capita plc

As part of Capita plc, we have the resources, expertise and knowledge to deliver end-to-end solutions to your legal business.

Find out more about the range of services Capita offer in the legal sector:

Capita in the legal sector from capita-ti

A centralised approach to localisation whitepaper

Using a single point of contact to handle all of your translation requirements will increase cost savings and turnaround times, as well as heightening security and consistency. Download now